從名字上看,“高達(dá)”并沒有指出它是一個機(jī)器人或者是一個機(jī)械裝置,而是一個簡單的詞匯,一般的理解也只是“高上”、“得到了”等等。
不過,實際上,造出這些機(jī)器人的設(shè)計者在命名上是有深意的。
在日本,機(jī)器人被叫做“機(jī)械人”,而其中有兩個字是“降升”,所以高達(dá)的命名來源于日本的機(jī)器人文化,它的名字也是用了“降升”兩個字,在日本語中,“降”直接翻譯成中文,表示機(jī)器人可以前后左右移動,并且可以改變高度。而“升”則是指機(jī)器人可以調(diào)節(jié)高度,同樣可以前后,左右移動,升或降高度,因此有著極高的操作性能,就像升降機(jī)一樣。
所以,“高達(dá)”作為一個機(jī)器人的名稱,并不是單純的取自英文“goundam”,而是譯自日語中的“ガンダム”,其中“ガ”即是“機(jī)械人”的縮寫,而“ンダム”則是從“降升機(jī)”中抽取的。
雖然高達(dá)機(jī)并非升降機(jī),但在機(jī)械人文化中“升降”這一元素非常重要,因此高達(dá)和升降機(jī)之間的關(guān)聯(lián)十分明顯,高達(dá)曾經(jīng)被稱為“史上最強(qiáng)機(jī)器人”,其名中的“升降”也暗示著它具有出色的機(jī)動性能,甚至比專門運(yùn)送貨物的升降機(jī)更加自由、靈活。
總之,高達(dá)作為機(jī)器人的名稱,起源于日本機(jī)器人文化中的“降升機(jī)”元素,而無論是外形、性能、用途等方面,都可以理解為是一種具有自由度、機(jī)動性、操作性強(qiáng)的機(jī)械裝置,也正因為這些元素的存在,才使得它成為了機(jī)器人領(lǐng)域的佼佼者。
查看詳情
查看詳情