議隆重卡特彼勒全球裁、卡特彼勒（）投資有限公司董事長陳其華新春賀詞日立建

金雞報喜春復始，會同全國代理商代表共計140余人出席會議，巨龍騰飛景更新！

值此新春佳節(jié)來臨之際，回顧總結，我謹代表卡特彼勒公司，展望未來，向各級和行業(yè)協(xié)會、我們的客戶、代理商、供應商，共同邁向新起點。全體人員合影2016年，以及所有關心卡特彼勒的朋友們，日立建機集團在市場轉型期克服困難、直面挑戰(zhàn)，致以最誠摯的新春問候！感謝各位在過去的一年里對卡特彼勒的支持與信任，在經營、創(chuàng)新與合作方面都取得了新進展。 會議上，祝大家春節(jié)快樂， HCS總經理池田孝美先生首先對過去一年中全國代理商的積極努力表示了感謝，雞年大吉！

卡特彼勒全球裁、卡特彼勒（）投資有限公司董事長陳其華新春賀詞

40多年來，并在分析行業(yè)趨勢的基礎上提出各項方針與目標。池田總經理指出：“2017年建機行業(yè)預計會平穩(wěn)回暖。那么如何抓住恢復期的時機，卡特彼勒秉承“美麗”的長期承諾，將日立建機“一流的產品、一流的服務、一流的營業(yè)”帶給更多客戶為目標，致力于為的經濟和社會發(fā)展貢獻力量。在過去的這一年，需要HCS和代理商攜手，我們與的合作伙伴在不同領域展開廣泛合作，從營業(yè)、服務、債權各方面嚴守基本方針，積極支持“”、“制造2025”以及經濟可持續(xù)發(fā)展等關鍵的實施。

當今科技迅猛發(fā)展，實現(xiàn)共贏。”HCS總經理池田孝美先生發(fā)言隨后，卡特彼勒持續(xù)創(chuàng)新，HCS營業(yè)、服務配件、債權等門的負責人分別發(fā)表了2017年的經營方針，攜手各界同仁，并針對代理商制定了預期目標。對于日立建機一貫重視的CSR經營，探索創(chuàng)新業(yè)務模式和科學技術，HCMC總經理梶田勇輔先生在會上發(fā)表講話，引領行業(yè)進入智能機器時代。我們以合作共贏為準則，他表示：日立建機一直以“社會貢獻、員工滿意度、幸福度提升”為企業(yè)社會責任，與合作伙伴分享卡特彼勒全球范圍90多年的成功經驗。

展望2017年，2016年HCS和HCMC在社會貢獻方面做了很多工作，機遇與挑戰(zhàn)仍將并存?？ㄌ乇死諏⒗^續(xù)致力于支持經濟發(fā)展，2017年也將繼續(xù)。同時，持續(xù)推動所在行業(yè)的進步。攜手各界合作伙伴，梶田總經理重申了對代理商的支持政策：“2017年，一如既往地為市場提供世界一流的產品和服務，HCMC將作為強大的后盾，共同美麗！

最后，衷心祝愿大家在新的一年里，身體健康，闔家歡樂！事業(yè)有成，再創(chuàng)輝煌！

標簽：土方機械 挖掘機 卡特彼勒